msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Divi 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/divi-builder\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 12:44:22+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-19 18:54+0300\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Elegant Themes\n" "Language: vi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.7.1\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;" "esc_html_x:1,2c\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPath-1: ..\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: ../includes/builder\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-1: ../node_modules\n" #: dashboard/dashboard.php:37 msgid "Save Changes" msgstr "Lưu thay đổi" #: dashboard/dashboard.php:1243 divi-builder.php:242 msgid "Re-Authorize" msgstr "Tái Authorize" #: dashboard/includes/options.php:10 dashboard/includes/options.php:110 msgid "Newsletter Settings" msgstr "Cài đặt bản tin" #: dashboard/includes/options.php:46 msgid "MailChimp API Key:" msgstr "MailChimp API Key:" #: dashboard/includes/options.php:53 msgid "Enter your MailChimp API key. You can create an api key " msgstr "Nhập khóa API MailChimp của bạn. Bạn có thể tạo một phím api " #: dashboard/includes/options.php:54 dashboard/includes/options.php:84 msgid "here" msgstr "đây" #: dashboard/includes/options.php:61 msgid "Regenerate MailChimp Lists" msgstr "Tạo lại Các danh sách MailChimp" #: dashboard/includes/options.php:78 msgid "AWeber code:" msgstr "Mã AWeber:" #: dashboard/includes/options.php:86 msgid "Generate authorization code" msgstr "Tạo mã ủy quyền" #: dashboard/includes/options.php:87 msgid " then paste in the authorization code and click authorize button" msgstr " sau đó dán vào mã uỷ quyền và nhấn nút cho phép" #: dashboard/includes/options.php:93 msgid "Authorize AWeber" msgstr "Ủy quyền AWeber" #: dashboard/includes/options.php:101 msgid "Regenerate AWeber Lists" msgstr "Chức năng tái sinh AWeber" #: divi-builder.php:164 msgid "You don't have sufficient permissions to access this page" msgstr "Bạn không có đủ quyền truy cập trang này" #: divi-builder.php:174 msgid "Save Settings" msgstr "Lưu cài đặt" #: divi-builder.php:175 msgid "Divi Builder Options" msgstr "Divi Builder Tùy chọn" #: divi-builder.php:208 msgid "Plugin Options" msgstr "Tùy chọn Plugin" #: divi-builder.php:241 msgid "Authorize" msgstr "ủy quyền" #: divi-builder.php:243 msgid "AWeber successfully authorized" msgstr "AWeber thành công được ủy quyền" #: divi-builder.php:253 msgid "please paste valid authorization code" msgstr "hãy dán mã uỷ quyền hợp lệ" #: divi-builder.php:257 msgid "Authorization failed: " msgstr "Ủy quyển thất bại: " #: divi-builder.php:277 msgid "Error: Please make sure %1$s" msgstr "Lỗi: Xin chắc chắn %1$s" #: divi-builder.php:277 msgid "MailChimp API key is correct" msgstr "MailChimp khóa API là đúng" #: divi-builder.php:277 msgid "AWeber is authorized" msgstr "AWeber được ủy quyền" #: divi-builder.php:279 msgid "Lists have been successfully regenerated" msgstr "Danh sách đã được tái sinh thành công" #: divi-builder.php:299 msgid "" "Authorization code is invalid. Try regenerating it and paste in the new code." msgstr "Mã uỷ quyền không hợp lệ. Hãy thử tạo lại mã mới và dán vào." #: divi-builder.php:323 msgid "AWeberAPIException." msgstr "AWeber API ngoại lệ." #: divi-builder.php:324 msgid "Type" msgstr "Kiểu" #: divi-builder.php:325 msgid "Message" msgstr "Tin nhắn" #: divi-builder.php:326 msgid "Documentation" msgstr "Tài liệu" #: includes/navigation.php:3 msgid "« Older Entries" msgstr "« Mục Cũ hơn" #: includes/navigation.php:7 msgid "Next Entries »" msgstr "Mục Kế tiếp »" #: includes/no-results.php:4 msgid "No Results Found" msgstr "Không Tìm thấy Kết quả" #: includes/no-results.php:7 msgid "" "The page you requested could not be found. Try refining your search, or use " "the navigation above to locate the post." msgstr "" "Không tìm được trang bạn yêu cầu. Hãy thử tìm lại, hoặc dùng điều hướng bên " "trên để tìm bài đăng."